長与町役場公式ホームページ 

文字サイズ

色合い

くらしの情報 健康・福祉 子育て・教育 町の紹介・見どころ 行政情報
ホームくらし国際交流長与町の姉妹都市姉妹都市訪問写真集>姉妹都市訪問写真集 その1
姉妹都市訪問写真集 その1

10/16 Wethersfield Townhall に到着 看板にはシンボル「赤タマネギ」が描かれておりタウンホールと図書館が併設されていることが分かる
10/16 Wethersfield Townhall議場にて ドナ町長から町章の由来について説明を受ける(中央の小屋はWethersfield Cove にあり大切に保存されている)
10/16 Wethersfield Townhall 議場風景 手前の椅子に議員が座り奥の椅子にはコミュニティ住民が座る。ウェザースフィールドでは議会が執行権を持ち説明責任を負っている。
10/16 Wethersfield Townhall Town Clerk(保管室)にて 土地権利台帳を閲覧ウェザースフィールドの全てが記録されていることに驚かされる
10/16 Wethersfield Townhall Town Clerkにて 300年以上前の記録の現物と聞き歴史の深さとその保存に驚かされ熱心に見入る石川会長(現長崎外国語大学学長)
10/16 Wethersfield Townhall Town Clerkにて 300年以上前の手書きの土地台帳左ページ3行目には「1688」と記載されていることが分かる
10/16 Wethersfield Townhall 入口に掲げられた建物改装の銘板2009年改装に関わった関係者(議員、建設委員、職員、設計、施工)の名前が刻まれている
10/16 Wethersfield TownhallからLibraryへ(併設されている様子が分かる)
10/16 Wethersfield Library館内の様子
館長(こちら向きの女性)より説明を受ける右側は2層となっており図書館らしいゆったりと落ち着いた空間が整備されている館内はWi-Fi可能な環境となっている
10/16 Wethersfield Library館内の様子(上の写真撮影位置から右斜め後ろを臨む)入口(写真右後方)から入るとまずテーブルと椅子が並べられ、それぞれが思い思いに利用できるフリースペースとなっている(コーヒーサーバーや紅茶が置いてあるのが見える)
10/16 Wethersfield Library 館内の様子
カウンター風景カウンター上にはFree E-Booksの表示探したい本があるときはここへ尋ねてもOK
10/16 Wethersfield Library館内の様子
上記カウンターの右側に広がる図書スペース右奥に見えるのは会議室の入口(その右側にも大小の部屋がありとにかく広い)E-Books用のパソコンや机椅子が配置されお互いが干渉し合わないよう配慮されている
10/16 Wethersfield Library館内の様子
入口側フリースペースとカウンターの間に位置する部分 前述した会議室で何かのサークル活動が行われているのが見える館長の後ろには階下のキッズフロアへつながる階段が見える
10/16 Wethersfield Library館内の様子
左の階段を降り階下に広がるキッズフロアハロウィンが近いのでハロウィンのデコレーションがされている季節で変えているとのこと
10/16 Wethersfield Library館内の様子
館長からキッズフロアのコンセプトについて説明を受ける
10/16 Wethersfield Library館内の様子
キッズフロアの一角に設けられた幼児用のプレイルーム
10/16 Wethersfield Library館内の様子
子供用に設置されたパソコン 壁には「TouchScreen Learning Stations」の表示 タッチパネルで触って学習するシステムで子どもたちも興味をもって学んでいるとのこと
10/16 Wethersfield Library館内の様子
キッズフロアにある多目的室 このフロアには同規模の部屋がもう一つある講演会などが行われている
10/16 Wethersfield Library館内の様子
キッズフロアカウンターに置かれたバックパック
子供の学習用に「文字の書き方」や「数え方」、「大切な家族」「安全のためのルール」等々、図書館側が小さいうちに身につけさせておきたいと考える本が詰められ貸し出されている。
10/16 Wethersfield Library館内の様子 キッズフロアの様子
十分な広さが確保されていることにより書架の高さも子どもの高さでゆったり配置されている
10/16 Wethersfield Library館内の様子
キッズフロアに飾られている子どもたちの写真図書館会員登録をした子どもたちの顔写真を貼っているとのこと子どもたちもコミュティの一員としての参加者意識が芽生え、図書館側は子どもの顔を憶えられとても便利とのこと
10/16 Wethersfield Library館内の様子
キッズフロアに設置された貸出用端末右上でカードを読み込み、中央に借りたい本を置くとリーダーが本の情報を読み込み貸出情報が登録され左側プリンタから貸出レシートがプリントアウトされる
10/16 Wethersfield Library館内の様子
玄関から入ってすぐのフリースペースに綺麗に収められたNAGAYOコーナー 姉妹都市締結の協定書や「長崎の鐘」が展示され誰もが気軽に見ることができるようになっていた
10/16 Wethersfield Townhallにて 図書館から戻り会談を前に改めて握手を交わす両町長ドナ町長、ジェフタウンマネージャー、ロバーツ議員、ジレスピー議員らと訪問団全員が握手を交わし自己紹介
10/16 Wethersfield Townhallにて 会談風景
吉田町長からの今回の訪問についての挨拶を通訳する職員
10/16 Wethersfield Townhallにて 会談風景 
ドナ町長からも歓迎の言葉を受け、ウェザースフィールドの概略について説明がなされる
10/16 Wethersfield Townhallにて 会談風景
ジェフタウンマネージャーから行政組織やコミュニティ、ボランティアなどの位置づけや役割などについての説明がなされる
10/16 Wethersfield Townhallにて 会談風景
これからの姉妹都市交流についての協議の中で山口議長から農作物をはじめとする物産交流(経済交流)の可能性についての意見が出された
10/16 Wethersfield Townhallにて 会談風景
ドナ町長から今回の訪問をきっかけとして交流がより深まり広がっていくことに期待しますとの話をいただく
10/16 Wethersfield Townhallにて 会談後、正門脇に植えられた梅の木を前に記念写真
日本からは検疫の関係で送られていないが姉妹都市である長与町の町木が「梅」であることにちなみ植えられている。(感謝)
10/16 Keeney Memorialにて 歓迎レセプション会場へ移動
10/16 Keeney Memorialにて エレベーターに貼られた会場案内
10/16 Keeney Memorialにて レセプション開催までの間 1階にある歴史博物館を見学
学芸員(左の女性)から案内と説明を受ける
10/16 Keeney Memorialにて 歴史博物館見学 ウェザースフィールドのルーツの記録や歴史資料についての説明を受ける 写真上部にSEEDSの看板文字が見えるが赤タマネギを主とした貿易が栄えた後はSEEDS「種苗」がメインとなっていった歴史が記録されている
10/16 Keeney Memorialにて 歓迎レセプション会場風景

ホームくらし国際交流長与町の姉妹都市姉妹都市訪問写真集>姉妹都市訪問写真集 その1